Kigo
-
Kigo: Rosa (薔薇, ばら, bara), la flor del amor, sensualidad, belleza y amistad sincera
La rosa (薔薇, ばら, bara) es una flor cuyo significado ha trascendido culturas, viéndose como símbolo de amor, sensualidad y belleza desde la antigüedad. Existen registros del cultivo y uso ornamental en Europa que datan del siglo XVII a.C. Pero es aún más sorprendente en China, donde se conoce que se utilizan desde hace más… Continue reading
-
Kigo: Azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji), una flor para atraer la suerte y la buena fortuna
La azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji) es una flor cuyos pétalos duran unas pocas semanas. Florece a finales de la primavera, después de que los cerezos pierdan sus flores. Aunque no es raro encontrarse algunas azaleas que florecen a la sombra de estos espléndidos árboles, aún en floración. Tienen origen en China y Japón. Actualmente existen… Continue reading
-
Kigo: Tulipán (チューリップ, chūrippu) y algunos lugares de Japón donde disfrutar de campos de tulipanes
El tulipán (チューリップ, chūrippu) es una flor bulbosa de la familia de los lirios, cuyo origen está en Asia Central pero que fue desarrollada y perfeccionada en Holanda, desde donde se introdujo en Japón durante el periodo Edo. El fin principal de la producción de esta flor es la flor cortada y la obtención de… Continue reading
-
El equinoccio de primavera (Shunbun, 春分). Fiesta nacional en Japón en agradecimiento a la naturaleza, los animales y respeto a nuestros ancestros.
Dependiendo del año, el día del equinoccio de primavera, Shunbun no hi (春分の日) , se celebra el 20 o 21 de marzo. Todo depende de en qué día coincida el equinoccio según el calendario lunar. En este día el sol sale, sin ningún grado de desviación, por el este y se pone por el oeste,… Continue reading
-
White Day (ホワイトデー) el día en el que se responde a los regalos de San Valentín
Cada 14 de marzo, un mes después de San Valentín, se celebra en Japón y otros países asiáticos, el White Day, el Día Blanco (ホワイトデー). Un día en el que los chicos, principalmente, que recibieron un regalo en San Valentín responden a dicho regalo con chocolate blanco. Aunque esta tradición también se extiende a otro… Continue reading
-
Kigo: Mimosa (ミモザ, mimoza) y su vinculación con el Día Internacional de la Mujer
El Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) es uno de los eventos anuales que más importancia tiene (o debería tener) en Japón, dado que, a pesar de ser uno de los países del G7, está a la cola de igualdad, situándose entre los 20 países con mayor brecha de género (y empeorando en… Continue reading
-
Kigo: Hinamatsuri (雛祭, ひなまつり）o Día de las niñas – Festival de las muñecas
Una de las subcategorías en las que se dividen las estaciones es la de celebraciones. En esta categoría, principalmente del ámbito humano, encontramos aquellas festividades que se celebran durante la estación en curso. A mediados del invierno, por ejemplo, podemos encontrar el Día de San Valentín y la Navidad. En verano, podríamos hacer referencia a… Continue reading
-
Kigo: Fresa de primavera (“Haru no ichigo”, 春の苺,春苺, はるのいちご）
Aunque hoy en día la mayoría de las fresas se cultivan en invernaderos, algunas personas, principalmente si es para consumo propio, tienen en sus jardines algunas plantas de fresas que verán aparecer sus primeras flores tras el frío invernal, durante las primeras semanas de la primavera. En cambio, la fresa aparecerá al final de la… Continue reading
-
Kigo: Estrella de invierno (“Fuyu no hoshi”, 冬の星 – ふゆのほし)
Dentro de la categoría celestial de los kigos de invierno, uno que me gusta especialmente por su musicalidad, ritmo y la imagen que transmite es «estrella de invierno» (“Fuyu no hoshi”, 冬の星 – ふゆのほし). También se pueden encontrar variantes como estrellas de invierno y otros términos kigo asociados como estrella fría, constelación de invierno y… Continue reading
-
Día de San Valentín (バレンタインの日) y cómo se celebra en Japón
El día de San Valentín (バレンタインの日) es un día muy especial para muchas personas, pero también puede ser un día triste y de mucho estrés para otras tantas: aquellas personas que se sientan solas, que no vean correspondido su amor y, especialmente para las mujeres, quienes este día se ven sometidas a una presión social… Continue reading
La senda del haiku 