Kigo
-
Kigo: Luciérnaga (hotaru, 蛍, ほたる)

La luciérnaga (hotaru, 蛍, ほたる) es un kigo de verano que se encuentra en la subcategoría de animales y que se clasifica dentro de la subestación 芒種 Bōshu. En literatura japonesa la luciérnaga suele presentarse como una metáfora del amor y se vincula, según el budismo zen, a la brevedad de la vida. En Japón, Continue reading
-
Kigo: Gusano de seda (kaiko, 蚕, かいこ)

Gusano de seda (kaiko, 蚕, かいこ) es un kigo de finales de primavera y principios de verano. Durante el mes de mayo y junio comenzamos a ver cómo estas orugas comienzan a devorar las hojas de morera para prepararse para su largo letargo en busca de su metamorfosis. En Japón, existen alrededor de seiscientas variedades Continue reading
-
Kigo: Diente de león (蒲公英, タンポポ, tanpopo)

Diente de león (蒲公英, タンポポ, tanpopo) es un kigo de la categoría de plantas que se ubica en las subestaciones de finales de primavera, dada su floración entre abril y mayo. El tallo comienza a crecer en marzo para culminar en un punto central en el que, como lanzas, se encuentran ancladas sus flores de Continue reading
-
Kigo: Glicina (藤, ふじ, fuji)

La glicina (藤, ふじ, fuji) es una planta trepadora con flor proveniente de Asia. Es endémica de alguna de las regiones del continente y destaca por su espectacular y radiante color cuando florece, un color lila que se mezcla con algunos pétalos blancos. Al ser una planta trepadora, sus flores tienden a caer en forma Continue reading
-
Kigo: Violeta (菫, すみれ, sumire)

La violeta (菫, すみれ, sumire) es una flor que apenas tiene tallo, por lo que sus hojas y pétalos florecen prácticamente del suelo. Por lo general, sus hojas son verdes, pero existen algunas especies que tienen motitas negras, amarillas e, incluso, rosadas. Su flor está formada por cinco pétalos, donde el inferior es el más Continue reading
-
Kigo. El alma del haiku

por George Goldberg. Kigo es la palabra japonesa para el término estacional, o palabra de temporada, que se hizo más conocida popularmente por su inclusión en el formato de poema clásico japonés, llamado Haiku, del cual es uno de sus tres pilares. Su importancia es tal que, tanto en el idioma japonés como en decenas Continue reading
-
Kigo: Rosa (薔薇, ばら, bara), la flor del amor, sensualidad, belleza y amistad sincera

La rosa (薔薇, ばら, bara) es una flor cuyo significado ha trascendido culturas, viéndose como símbolo de amor, sensualidad y belleza desde la antigüedad. Existen registros del cultivo y uso ornamental en Europa que datan del siglo XVII a.C. Pero es aún más sorprendente en China, donde se conoce que se utilizan desde hace más Continue reading
-
Kigo: Azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji), una flor para atraer la suerte y la buena fortuna

La azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji) es una flor cuyos pétalos duran unas pocas semanas. Florece a finales de la primavera, después de que los cerezos pierdan sus flores. Aunque no es raro encontrarse algunas azaleas que florecen a la sombra de estos espléndidos árboles, aún en floración. Tienen origen en China y Japón. Actualmente existen Continue reading
-
Kigo: Tulipán (チューリップ, chūrippu) y algunos lugares de Japón donde disfrutar de campos de tulipanes

El tulipán (チューリップ, chūrippu) es una flor bulbosa de la familia de los lirios, cuyo origen está en Asia Central pero que fue desarrollada y perfeccionada en Holanda, desde donde se introdujo en Japón durante el periodo Edo. El fin principal de la producción de esta flor es la flor cortada y la obtención de Continue reading
-
El equinoccio de primavera (Shunbun, 春分). Fiesta nacional en Japón en agradecimiento a la naturaleza, los animales y respeto a nuestros ancestros.

Dependiendo del año, el día del equinoccio de primavera, Shunbun no hi (春分の日) , se celebra el 20 o 21 de marzo. Todo depende de en qué día coincida el equinoccio según el calendario lunar. En este día el sol sale, sin ningún grado de desviación, por el este y se pone por el oeste, Continue reading