Kigo
-
Kigo: Rosa (薔薇, ばら, bara), la flor del amor, sensualidad, belleza y amistad sincera

La rosa (薔薇, ばら, bara) es una flor cuyo significado ha trascendido culturas, viéndose como símbolo de amor, sensualidad y belleza desde la antigüedad. Existen registros del cultivo y uso ornamental en Europa que datan del siglo XVII a.C. Pero es aún más sorprendente en China, donde se conoce que se utilizan desde hace más… Continue reading
-
Kigo: Azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji), una flor para atraer la suerte y la buena fortuna

La azalea (躑躅, つつじ, tsutsuji) es una flor cuyos pétalos duran unas pocas semanas. Florece a finales de la primavera, después de que los cerezos pierdan sus flores. Aunque no es raro encontrarse algunas azaleas que florecen a la sombra de estos espléndidos árboles, aún en floración. Tienen origen en China y Japón. Actualmente existen… Continue reading
-
Kigo: Tulipán (チューリップ, chūrippu) y algunos lugares de Japón donde disfrutar de campos de tulipanes

El tulipán (チューリップ, chūrippu) es una flor bulbosa de la familia de los lirios, cuyo origen está en Asia Central pero que fue desarrollada y perfeccionada en Holanda, desde donde se introdujo en Japón durante el periodo Edo. El fin principal de la producción de esta flor es la flor cortada y la obtención de… Continue reading
-
El equinoccio de primavera (Shunbun, 春分). Fiesta nacional en Japón en agradecimiento a la naturaleza, los animales y respeto a nuestros ancestros.

Dependiendo del año, el día del equinoccio de primavera, Shunbun no hi (春分の日) , se celebra el 20 o 21 de marzo. Todo depende de en qué día coincida el equinoccio según el calendario lunar. En este día el sol sale, sin ningún grado de desviación, por el este y se pone por el oeste,… Continue reading
-
Entrevista a George Goldberg, haijin y creador de Haikai Zen

George Goldberg Nacido en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, comenzó con el haiku aún en su infancia, a través de sus maestros en las artes marciales y en el Zen Budismo. Profesionalmente ha trabajado como empresario, ejecutivo, consultor, conferenciante y profesor. Actualmente reside en Londres, Inglaterra, y también se dedica a la fotografía,… Continue reading
-
Kigo: Mimosa (ミモザ, mimoza) y su vinculación con el Día Internacional de la Mujer

El Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) es uno de los eventos anuales que más importancia tiene (o debería tener) en Japón, dado que, a pesar de ser uno de los países del G7, está a la cola de igualdad, situándose entre los 20 países con mayor brecha de género (y empeorando en… Continue reading
-
Día de San Valentín (バレンタインの日) y cómo se celebra en Japón

El día de San Valentín (バレンタインの日) es un día muy especial para muchas personas, pero también puede ser un día triste y de mucho estrés para otras tantas: aquellas personas que se sientan solas, que no vean correspondido su amor y, especialmente para las mujeres, quienes este día se ven sometidas a una presión social… Continue reading
-
Setsubun (節分 – せつぶん): la despedida del invierno. ¡Que venga la buena suerte, que se vayan los demonios!

Setsubun (節分, せつぶん), hacía referencia originalmente al cambio de estación; por lo que tenía lugar cuatro veces a lo largo del año. Sin embargo, actualmente solo se celebra en el cambio del invierno a la primavera. Y debido a que el calendario lunar varía con los años frente a nuestro calendario gregoriano, el último día… Continue reading
-
Kigo de invierno: Taiyaki

Seguramente ya habrás visto en redes sociales esos dulces con forma de pececito que pueden estar rellenos de distintas cremas. El taiyaki (鯛焼 – たいやき), en su forma más clásica es un pastelito con forma de pez (representa una dorada) que suele estar relleno de pasta de azuki (judía roja). Aunque hoy en día puedes… Continue reading
-
Reto de haiku: 2 de abril de 2023 – El ritmo en el haiku. Más allá de la métrica. Kigo y subestaciones de primavera.

La idea más extendida del haiku es la de un poema breve de métrica 5/7/5. Sin embargo, eso queda muy, muy lejos del haiku. Lo primero que tenemos que asimilar que el haiku no es un chascarrillo ni una frase ingeniosa. Eso vamos a dejarlo para los aforismos. El haiku habla de la naturaleza, de… Continue reading