Hotaru
-
Kigo. El alma del haiku
por George Goldberg. Kigo es la palabra japonesa para el término estacional, o palabra de temporada, que se hizo más conocida popularmente por su inclusión en el formato de poema clásico japonés, llamado Haiku, del cual es uno de sus tres pilares. Su importancia es tal que, tanto en el idioma japonés como en decenas Continue reading
-
Haiga (俳画) : la unión perfecta entre imagen y poesía. Otra forma de expresarnos a través del haiku.
El término haiga (俳画) está formado por la unión de dos palabras, haiku (al que se hace referencia mediante HAI, 俳) y la pintura (referenciada por GA, 画). Se podría decir que es un dibujo del haiku y debe su origen a los grabados con los que los poetas solían acompañar sus obras. Este término, Continue reading
-
Participa en Hotaru con tus haikus del Día del Libro
Tras leer todas las experiencias que habéis compartido con nosotros en nuestra página de Facebook de vuestras celebraciones en el Día del Libro, ¿cómo no íbamos a sentirnos inspirados por los libros? Por eso, uno de nuestros artículos en Hotaru irá dedicado al libro y estará formado por una selección de los haikus que nos Continue reading
-
Momotaro. Una adaptación del cuento tradicional japonés
Momotaro (桃太郎) es uno de los cuentos tradicionales japoneses más populares que existen y ha sido transmitido de generación en generación a lo largo de los años. Momo (桃): melocotón.Taro(太郎) : niño grande. Os dejo aquí esta versión del cuento, una de las muchas que circulan en el ideario de la historia, que he escrito Continue reading
-
Entre mimosas: la nueva antología del grupo privado de retos de La senda del haiku. Nueva edición especial de Hotaru
Seguimos volcándonos en aportar contenido en español y accesible a todo el mundo dentro del enorme universo literario del haiku. Con la publicación de Hotaru, sabíamos que surgirían nuevas obras vinculadas, pero jamás imaginamos que podríamos alcanzar los números que hemos alcanzado ni lo involucradas que están las personas que forman nuestro grupo privado de Continue reading
-
蛍 Hotaru #2
¡Vuelve Hotaru, nuestra revista de haiku y cultura japonesa! Tras las intensas semanas de trabajo, por fin podemos ofreceros un nuevo número de Hotaru con mucho más contenido y nuevas propuestas para próximas publicaciones. Para nosotros, esta publicación supone la materialización definitiva de este proyecto, la definición de nuestra línea editorial y la creación de… Continue reading
-
¡Feliz Navidad!
Nos hace muy felices coincidir contigo en nuestro primer año en esta festividad. Estos últimos meses han sido muy intensos, pero nos han permitido encontrar una comunidad de personas muy implicadas con el haiku, la cultura japonesa y la creatividad. Este año lo terminamos con todos nuestros proyectos concluidos y con la ilusión que nos Continue reading
-
蛍 Hotaru #1
¡Estamos de estreno! Tras varios meses trabajando en la edición, en encontrar una estética que defina y transmita la esencia de nuestro proyecto, y tras haber conseguido formalizar toda la documentación relativa a Hotaru, por fin podemos lanzar el primer número oficial de nuestra revista dedicada al haiku y la cultura japonesa. Continue reading
-
Hotaru supera las 350 descargas con su número de presentación. Descubre el primer número oficial
Como ya sabéis quienes nos seguís desde el comienzo de esta aventura, Hotaru surgió sin premeditación, repentinamente tras varios meses de cariño y dedicación que más de cien personas dieron a nuestra iniciativas y a nuestras breves dosis de cultura japonesa y contenido vinculado al haiku. Lanzamos el primer número con la incertidumbre de no Continue reading
La senda del haiku 