Japón
-
LV Reto de haiku de La senda del haiku: bajo la lluvia en Miyajima
Domingo, 13 de octubre de 2024 Estos últimos días han sido muy lluviosos y han traído cielos grises y tormentas fugaces en la región donde vivimos. Es por eso que hoy hemos querido buscar una imagen que muestre una escena lluviosa. Nos vamos a Miyajima, en Hiroshima, donde se encuentra uno de los santuarios sintoístas Continue reading
-
Kigo: Noche estrellada ( 星月夜, ほしづきよ, hoshizukiyo)
Noche estrellada ( 星月夜, ほしづきよ, hoshizukiyo) es un kigo de otoño que evoca una escena de quietud y asombro, donde el cielo se extiende despejado, sin la presencia de la luna, permitiendo que la luz de las estrellas brille con más fuerza. En noches como esta, mirar al cielo puede provocar una sensación de sobrecogimiento Continue reading
-
LIV Reto de haiku de La senda del haiku: un breve viaje a través del Dorokyō
Domingo, 6 de octubre de 2024 Hoy os invitamos a acompañarnos a un breve viaje a través del Dorokyō (瀞峡), un precioso paraje natural en el que el sonido del río Kitayama(北山川) y la voz del otoño nos harán experimentar imágenes únicas y conmovedoras. En este lugar, donde las aguas cristalinas fluyen entre paredes escarpadas Continue reading
-
Kigo: Espantapájaros (案山子 , かがし, kakashi)
El espantapájaros (案山子 , かがし, kakashi), una figura inerte en los arrozales, evoca imágenes de quietud, resistencia y protección bajo el cielo otoñal. Su presencia es más que una simple barrera para las aves; se convierte en un símbolo de la soledad y del paso del tiempo. Hecho de paja, con ropas viejas que cuelgan Continue reading
-
LIII Reto de haiku de La senda del haiku: Monte Kōya
Domingo, 29 de septiembre de 2024 Buscando la inspiración para componer nuestros haikus del domingo, nos trasladamos hoy al sur de Osaka, a la prefectura de Wakayama, donde se encuentra uno de los montes más importantes para el budismo shingon en Japón. La imagen que compartimos hoy, obra de Fujishima Takeji, se titula Pagoda Negoro Continue reading
-
Kigo: Luz de otoño ( 秋の灯 , あきのひ, akinohi)
La luz del otoño o, luz de otoño ( 秋の灯 , あきのひ, akinohi) hace referencia a la luz que se enciende durante las noches de otoño que cada vez se van alargando más y más. Representa una imagen en la poesía japonesa, particularmente el haiku, en la que se evoca un ambiente de paz y Continue reading
-
LII Reto de haiku de La senda del haiku: Monte Asakuma
Domingo, 22 de septiembre de 2024 Hoy nos vamos a Ise para recorrer el Monte Asakuma (朝熊山, Asakuma-yama). Un lugar que acoge las ruinas de innumerables negocios y casas de té que se encontraban en el camino hacia la cumbre y el paso que lo cruzaba, donde se erigían algunos templos budistas. Llama la atención Continue reading
-
Kigo: Brotes de otoño (秋の芽, あきのめ, aki no me)
Brotes de otoño (秋の芽, あきのめ, aki no me) es un kigo de otoño, concretamente del primer periodo de la estación. Hace referencia a los brotes que pueden surgir, ya sea de plantas o árboles, debido a las temperaturas similares a las de la primavera. Aunque pueda vincularse a un momento de renacer y florecimiento en Continue reading
-
Tsukimi, la leyenda del conejo en la luna
Hoy os traemos la historia del Conejo en la luna, una leyenda japonesa muy otoñal que ha sido transmitida de generación en generación. Como toda leyenda transmitida durante siglos, hay muchas versiones. Nosotros hemos escogido la que más nos gusta y la hemos reescrito para los lectores y lectoras de Hotaru. Esperamos que os guste. Continue reading
-
LI Reto de haiku de La senda del haiku: Una breve visita a Azumino
Domingo, 15 de septiembre de 2024 Azumino (安曇野市) es una localidad situada en la prefectura de Nagano y que se encuentra en una localización que la hace especial para cultivar uno de los elementos más característicos de la gastronomía japonesa: el wasabi (山葵, ワサビ). Hoy volvemos a viajar allí a través de uno de los Continue reading
La senda del haiku 