Haiku
-
Aniversario de la muerte de Masaoka Shiki
Jueves, 19 de septiembre de 2025 Masaoka Shiki (正岡 子規; nombre real: Masaoka Tsunenori) nació en 1867 en Matsuyama (Ehime) y murió en 1902 en Tokio. Poeta y crítico central en la modernización del haiku y de la tanka, estudió en la antigua Escuela Preparatoria de la Universidad de Tokio y pasó a la Universidad… Continue reading
-
LXXXIII Reto de haiku de La senda del haiku: Takako Hashimoto
Domingo, 29 de junio de 2025 Terminamos el mes de junio compartiendo dos haikus de unas de las primera autoras cuya obra queremos traducir en su totalidad para que la podáis disfrutar en los próximos meses/años. Takako Hashimoto (橋本多佳子, 1899–1963) Una de las grandes voces femeninas del haiku japonés del siglo XX. Nacida como Tama… Continue reading
-
Aparece una estrella
En ocasiones, una estrella puede arrancar de nuestro pecho un deseo o desatar en nuestra mente un sinfín de recuerdos. Otras veces, se presenta allá arriba como único destello en un cielo oscuro. Hay noches en las que la contaminación solo deja ver las estrellas más brillantes… Y otras noches, esa estrella nos guía a… Continue reading
-
Día del Haiku en Japón
Este día fue propuesto en 1991 por Toshinori Tsubouchi (坪内稔典), un estudioso y poeta de haiku que investigó la obra de Masaoka Shiki (正岡子規). La elección del 19 de agosto no se debió a ninguna fecha memorable como el fallecimiento o nacimiento de ningún autor clásico, como ocurre, por ejemplo, con el Día del Libro.… Continue reading
-
Kigo: Brisa fresca (涼風, すずかぜ, suzukaze)
Brisa fresca (涼風, すずかぜ, suzukaze) es un kigo de verano que hace referencia a la brisa agradable que trae un ambiente más fresco durante las últimas semanas de verano. Con el fin de la estación, el tiempo se vuelve algo más inestable y los vientos más fríos comienzan a reemplazar al viento cálido típico de… Continue reading
-
LXXXII Reto de haiku de La senda del haiku: Solsticio de verano
Domingo, 22 de junio de 2025 El solsticio de verano marca el comienzo del verano según el calendario solar. Es el día que más horas de luz tiene en el año, unas cuatro horas más que el día del solsticio de invierno. Es curioso cómo este día llega en Japón en plena temporada de lluvias… Continue reading
-
Cielo deslumbrante
En verano, es posible que la imagen de un cielo deslumbrante esté vinculada directamente al calor intenso. Sin embargo, es cuando el cielo está cubierto por una fina capa de neblina que el calor se vuelve sofocante e insoportable. Los cielos despejados dan paso a noches de estrellas brillantes y una luna que lo ilumina… Continue reading
-
Kigo: Hortensia (紫陽花, あぢさゐ, ajisai)
Hortensia (紫陽花, あぢさゐ, ajisai) es una flor típica del verano japonés, representativa de la temporada de lluvias. La hortensia comienza como un arbusto de hoja caduca cuyas inflorescencias globosas se componen de cuatro sépalos que parecen pétalos y una pequeña flor central. Sus flores pueden mostrarse en distintos colores en función la acidez del suelo… Continue reading
-
LXXXI Reto de haiku de La senda del haiku: Día del Padre
Domingo, 15 de junio de 2025 El tercer domingo de junio se celebra en Japón y en la mayoría de los países de Latinoamérica el Día del Padre. Así que, al igual que hicimos hace unas semanas para el Día de la Madre, hoy os queríamos invitar a componer haiku y haibun con esos recuerdos… Continue reading
-
En esta noche
Aunque ahora las noches tarden más en llegar y se esfumen casi sin que podamos disfrutarlas, siempre dejan alguna escena que puede ser recordada y atrapada en un haiku. Con este verso de un haiku de Pedro Gonzalez Gonzalez te proponemos participar en este reto de versos perdidos. ¿Qué te sugiere? En esta nocheme arrullan… Continue reading
La senda del haiku 