蛍 Hotaru #4

¡Una estación más, Hotaru, nuestra revista de haiku y cultura japonesa!

Tras unos meses de trabajo intenso no solo para preparar esta nueva entrega de Hotaru, sino también para crear nuevas herramientas que os presentaremos en esta publicación, nos alegra poder compartir contigo este nuevo contenido.

Estamos muy emocionados por ofrecer esta pequeña aportación al haiku en español que cuenta con el trabajo de más de sesenta colaboradores que han compartido casi quinientos haikus. Un proyecto que sigue creciendo en contenido y en apoyos, con un total de 21 mecenas que nos dan soporte y ayudan a que Hotaru y La senda del haiku sigan trabajando para la comunidad de escritoras, escritores, lectores y lectoras de haiku en español.

Este número incorpora contenido adicional creado especialmente para esta entrega: dos nuevas antologías y una traducción realizada por nuestro colaborador George Goldberg.

También incluimos nuevas imágenes de Kohaku que comparten su visión de Japón en los otoños que ha estado en el país. Y, como en entregas anteriores, una nueva leyenda adaptada por nuestra redactora Azucena Fernández.

Una de las antologías compartidas es la que creamos para conmemorar el Día del Padre y que además de descargar en digital, totalmente gratis, en nuestra librería, la puedes conseguir en papel en Amazon a precio reducido:

Comprar «Día de la Madre» en Amazon

La otra antología que compartimos, Tanabata, reúne obras de diecisiete autores y autoras de haiku japoneses que hemos traducido para esta ocasión.

Y para no hacerte esperar más, descarga y disfruta del contenido de nuestra revista con los enlaces que dejamos a continuación:

REGALOS DE ESTA EDICIÓN

Tanabata, Varios autores

Día del Padre

Definiciones del haiku, traducción de George Goldberg

¡Feliz otoño!


Si te gusta nuestro contenido y quieres formar parte de nuestra grupo de mecenas, puedes hacerlo desde 1,00€ al mes en el siguiente enlace:

Mecenas

Pero si te gustaría aportar una cantidad puntual al proyecto, también puedes hacerlo a través del siguiente botón:

* Aparecerás en los agradecimientos del próximo número de Hotaru y recibirás con antelación las antologías que preparemos para esta publicación.

Recibe cada nueva publicación
en tu buzón:

La senda del haiku es un proyecto autofinanciado que busca difundir el arte del haiku de forma gratuita y con un propósito benéfico. Todo el contenido, los eventos y las colaboraciones son posibles gracias a la pasión y al esfuerzo personal.

Para seguir ofreciendo una plataforma de calidad y expandir nuestras iniciativas solidarias, necesitamos tu colaboración.
Cada contribución, por pequeña que sea, nos acerca a nuestro objetivo.
Tu apoyo nos permite mantener el sitio, crear nuevo contenido y asegurar que este espacio siga siendo un faro de creatividad y solidaridad para todos.

Conviértete en mecenas y ayúdanos a seguir creciendo.

También, puedes suscribirte en Facebook:

Suscríbete en nuestra página de Facebook por 0,99€ al mes:



Deja un comentario