La senda del haiku

Hace unas semanas compartimos la percepción de las estaciones que tienen en Japón, mucho más marcada y profunda que la que tenemos en occidente. Entonces, os mostramos las correspondientes a la primavera. Hoy, queremos compartir las del verano:

Verano – Natsu (夏)

* 立夏 Rikka (Llegada del verano), que abarca desde el 5 al 20 de mayo. Aquí ya comenzamos a escuchar el canto de las ranas, se ven gusanos en la superficie y brota el bambú.

* 小満 Shōman (Cosecha menor), desde el 21 de mayo al 5 de junio. Donde vemos que los gusanos de seda empiezan a devorar las hojas de morera, florece el cártamo y cuando madura y se cosecha el trigo.

* 芒種 Bōshu (Germinan las gramíneas), desde el 6 al 20 de junio. En la que los huevos de la mantis religiosa eclosionan, las luciérnagas surgen de la hierba que se marchita y las ciruelas se vuelven amarillas.

* 夏至 Geji (Solsticio de verano), desde el 21 de junio al 6 de julio. Subestación en la que la prunella se marchita, comienzan a florecer los lirios y brota la pinellia.

小暑 Shōsho (Llega el calor), desde el 7 al 22 de julio. Donde comienzan a soplar los vientos cálidos, florecen las primeras flores de loto y las crías de halcón aprenden a volar.

* 大暑 Dashu (Calor intenso), desde el 23 de julio al 6 de agosto. Este periodo, además del calor, presenta humedad en tierra y aire, los árboles de paulonia dan sus frutos y caen fuertes lluvias con frecuencia.

Os compartimos este grabado de Nishijima Katsuyuki titulado «Brisa de principios de verano» para que intentes improvisar un haiku inspirado en él.